Sister winter.

To listen: Sufjan Stevens - SISTER WINTER.

Aquesta fada borrosa de cabells d'or llarguíssims és la meva germana. Aquesta foto que va ser una mica accidental (volia retratar el pany d'un armari antic i el mirall la reflectia) s'ha tornat una de les meves preferides perquè és càlida i torbadora, i perquè representa per mi una gran metàfora. No és que la vulgui tenir reclosa com una princesa encantada, sinó que m'agradaria tenir la clau d'un lloc on resguardar-la de tots els mals, perquè ella porta l'alegria, és pura, és sincera i és esverada, i fa que el món sigui millor. També és la que guarneix 6 avets, fa 3 pessebres, i sembra la casa de boles resplendents, figures gracioses i llums de colors per tots els racons.

Suposo que més o menys tots tenim una persona a la nostra vida que ens aporta aquesta llum. Us desitjo de tot cor que passeu un Nadal molt feliç i amb muntanyes de regals (encara que això és secundari) amb els vostres àngels particulars. Així que.... MOLT BON NADAL!!!!

This blurred fairy of long golden hair is my sister. This picture was taken accidentally but it has become one of my favourites because it's warm and confusing at the same time, and because it represents a great metaphor for me. I don't want to lock up her like an enchanted princess, I would like to possess a key of a place where I could protect her of bad things. Because she brings the joy and she's pure. She makes the world a better place. It's also the girl who decorates 6 fir trees, that makes 3 cribs and the one who sow our house with gleaming balls, funny figures and coloured lights everywhere. My sister winter.....

I wish that everybody has a person like her in their life. I wish you a happy happy Christmas with your particular angels!

Oh my friends I've

Begun to worry right

Where I should be grateful

I should be satisfied

Oh my heart I

Would clap and dance in place

With my friends I have so

Much pleasure to embrace

But my heart is

Returned to sister winter

But my heart is

As cold as ice

Oh my thoughts I

Return to summer time

When I kissed your ankle

I kissed you through the night

All my gifts I gave everything to you

Your strange imagination

You threw it all away

All my friends, I've

Returned to sister winter

All my friends, I

Apologise

And my friends, I've

Returned to wish you all the best

And my friends, I've

Returned to wish you a Happy Christmas

To wish you a Happy Christmas