Sunday, December 23

I'll be home for christmas, you can count on me. Please have snow and mistletoe, and presents on the tree


Que sapigueu que un dels meus propòsits d'any nou és actualitzar més sovint. De fet, és un propòsit que em faig cada vegada que publico però sembla ser que no serveix de gaire... Aviam si me'n surto a partir del gener.
El temps és tan benèvol que no sembla que estiguem a pocs dies de Nadal. Si fos per mi estaria tot nevat, però com que quan les boires del matí es dissipen surt aquest sol tan simpàtic em puc permetre el luxe de no portar a sobre quilos i quilos de llana. El jersei amb el Jerry és de Bershka, de fa 2 temporades. El bolso és d'Accesorize. I la faldilla de puntets i les botines, d'Asos. 
Sé que aquest és un post ràpid i molt poc nadalenc. Imperdonablement ràpid i imperdonablement poc nadalenc, per dir-ho bé. Però això no treu que us desitgi un dia de Nadal esplèndid com mai!!!!!!!

Que sepáis que uno de mis propósitos de año nuevi es actualizar más a menudo. De hecho, es un propósito que me hago cada vez que publico, auqnue parece que no sirve de mucho... A ver si a partir de enero consigo ser un poco más constante.
El tiempo es tan suave que no parece que estemos a pocos días de Navidad. Si por mí fuera todo estaría nevado, pero ya que cuando las nieblas de la mañana se disipan sale este sol tan simpático me puedo permitir salir a la calle sin kilos y kilos de lana encima.
El jersey blanco con el ratón Jerry es de Bershka, de hace un par de temporadas. El bolso verde es de Accesorize. La falda de puntitos y los botines son de Asos. Tengo una Asosdependencia preocupante. Me lo compraría todo y dejaría a Amancio Ortega con un palmo de narices. Un día voy a intentar componer un outfit sin una sola prenda de Asos. Ya tengo otro propósito para Año Nuevo....
Sé que, después de tantos días, este es un post rápido y poco navideño. Imperdonablemente rápido e imperdonablemente poco navideño, para ser sincera. Pero eso no quita que os desee de tooooodo corazón un día de Navidad espléndido como pocos!!!!

Sunday, December 2

December, come to me. I hope I can see you're not just in dreams

                                                    Norah Jones - December







Avui he arribat al dinar familiar que era més una dona de gel que jo mateixa. Nas? Dits? On sou? Sembla mentida amb quina lleugeresa oblido durant la resta de l'any com n'és de dur ser blogger a l'hivern. On han quedat aquells dies plàcids i càlids on podia estar-me a fora durant hores i hores sense pensar en no congelar-me? On?! I ara em podríeu dir: Per què no et fas fotos a dins de casa, xata? Doncs perquè no m'agrada. Prefereixo passar fred (molt fred) i tremolors a renunciar a la llum natural i als paisatges. La meva àvia deia que el que ve de gust no mata. O sigui que durant uns quants dies no em tornaré a queixar del fred.
Ah, i.... Mitges fines, adéu.
Tot el que porto avui és de temporades anteriors. El vestit i las sabates vermelles de Dorothy, d'Asos, i l'abric, de Zara.

Hoy he llegado a la comida familiar siendo más una mujer de hielo que yo misma. Nariz?! Dedos?! Dónde estáis? Parece mentira que durante el resto del año olvide con tanta facilidad como es de duro ser blogger en invierno. A dónde se han ido  aquellos días plácidos y agradables en que me podía pasar horas y horas jugando a modelos sin congelarme viva? A dónde? Y ahora me podrías decir: Por qué no tomas las fotografías dentro de casa, chata? Pues porque no me gusta. Porque prefiero pasar frío y temblores a renunciar a la luz natural y a los paisajes. Además, mi cámara pide a gritos un nuevo objetivo, y el que tengo ahora no es precisamente ideal para fotos interiores. 
Desde hoy me despido de mis medias finas, y todo lo que llevo es de temporadas anteriores. el vestido y los zapatos rojos de Dorothy son de Asos, y el abrigo negro, de Zara.
#navbar-iframe { height:0px; visibility:hidden; display:none }