Monday, September 16

Men seldom make passes at girls who wear glasses


When I am old, and comforted,
And done with this desire,
With Memory to share my bed
And Peace to share my fire,
I'll comb my hair in scalloped bands
Beneath my laundered cap,
And watch my cool and fragile hands
Lie light upon my lap.
And I will have a sprigged gown
With lace to kiss my throat;
I'll draw my curtain to the town,
And hum a purring note.
And I'll forget the way of tears,
And rock, and stir my tea.
But oh, I wish those blessed years
Were further than they be! 





Una cosa sobre mi: porto ulleres. No sempre i, de fet, sempre me les treia per fer les fotos. Però avui me les he deixat posades. Ha sigut una sessió molt diferent, era tot tan nítid... Com que avui estic indiscreta, també us confessaré que sóc fumadora i que estic a punt a punt de fer 30 anys... Vaja, només defectes. Com a contrapartida, diré que m'agraden els gats, la poesia i els llocs abandonats, i que quasi sóc vegetariana. 
Avui estreno aquesta blazer de Zara de quadres escocesos, indiscreta i excessiva, però no hi puc fer més. Adoro l'estampat de quadres escocesos, en totes les seves varietats i aquest any que estan per tot arreu perquè algun gurú de la moda ha decidit a recuperar el grunge he de fer autèntics esforços per controlar-me quan entro a les botigues. 


Algo sobre mí: llevo gafas. No siempre y, de hecho, siempre me las sacaba para tomar las fotos. La de esta mañana ha sido una sesión muy diferente, todo era tan nítido... Y como hoy estoy muy indiscreta también voy a confesar que soy fumadora y estoy a punto de cumplir 30 años. Vaya, sólo defectos. Como contrapartida, diré que me encantan los gatos, la poesía, los lugares abandonados y que casi soy vegetariana.
Hoy estreno esta blazer de Zara de cuadros escoceses, indiscreta y excesiva, pero no puedo remediarlo. Adoro este estampado, en todas sus variedades, y este año en que está por todas partes porque algún gurú de la moda se ha decidido a recuperar el grunge debo hacer auténticos esfuerzos para controlarme cuando entro a las tiendas.

El título del post, que afirma que las chicas con gafas ligan más bien poco, es un verso de Dorothy Parker. Siempre tan irónica y mordaz, siempre tan recomendable. Igual que la poesía que acompaña las fotos, a la que Carla Bruni puso música en su día, Afternoon.


Saturday, August 31

Flowers in the window










He de confessar que tinc una relació estranyíssima amb Zara. Puc passar mesos i mesos sortint de les seves botigues amb les mans buides, desencantada i pensant que sóc un bitxo raro perquè no trobo res a la botiga low cost per excel.lència, on hi conflueixen pijes recalcitrants, punkies i preppy girls. Llavors arriba un dia (que normalment sol ser a finals d'estiu), que entro i és com si hagués tingut una revel.lació, com em va passar amb aquest vestit.  Em vaig passar més de vint minuts a dins del vestidor (sense crear cues, a mi m'agrada anar de compres amb les botigues buides), mirallant-me del dret i del revés, pensant "sí" per canviar a "no" al cap de tres segons, fins que finalment em vaig decidir a emportar-me'l pensant que ja el tornaria si no em feia el pes.
Sort que ho vaig fer!!!! Està sent el vestit de l'estiu. sempre hi ha un vestit per a cada estiu, doncs bé, el meu d'aquest any és aquest (tot i que el del post anterior està en segona posició). A cada passa canvia de forma: ara sembla recte, ara entallat, ara sembla d'un peça, ara semblen dues... El bolso és d'H&M.

Debo confesar que tengo una relación muy extraña con Zara. Puedo pasarme meses y meses saliendo de sus tiendas con las manos vacías, desencantada y pensando que soy un bicho raro porque no encuentro nada en la tienda low cost por excelencia, donde confluyen pijas recalcitrantes, góticas, punkies y preppy girls. Luego llega el día (que suele ser a finales de verano) que entro y es como si hubiese tenido una revelación, como me pasó con este vestido. Me metí en el probador y estuve allí más de veinte minutos (sin crear colas, me gusta ir de compras con las tiendas vacías), mirándome al espejo sin estar convencida. pensando que sí para luego cambiar a no al cabo de tres segundos, hasta que finalmente me decidí a llevármelo pensando que si me arrepentía ya lo iba a devolver.
Suerte que lo hice! Se ha convertido en mi vestido del verano. Para mí cada verano tiene su vestido, i el mío de 2013 este (aunque el del post anterior está en segunda posición). A cada paso cambia de forma: ahora recto, ahora entallado, ara parece de un pieza, luego de dos, este estampado impresionista....El bolso es de H&M.

Friday, August 23

Shall I compare thee to a summer's day?









Vestit de Kling.
Sandàlies de Mango.
Penjoll de poma Stradivarius.
Anell.... je ne me souviens pas...

Tuesday, July 30

My favourite mistake


                                             Sheryl Crow - My favourite mistake







Tarde d'estiu després de la pluja en una ermita perduda. Diguem que aquestes sabates vermelles són el meu error preferit. sabia perfectament que em farien mal i que eren una mica difícils, però no em vaig poder resistir. no les puc portar gaire estona pero donen un toc de conte a tots els looks. tot és d'Asos, encara que de diferents temporades. El vestit és acabat d'estrenar!

Tarde de verano después de la lluvia en una ermita perdida. Digamos que estos zapatos rojos son mi error favorito. Sabía que me harían daño y aún así, no pude resistirme. No puedo llevarlos muchas horas pero dan un toque casi de cuento a cualquier look (perdón, outfit. Ayer en la radio oí que la palabra "look" es demasiado años 90..). Todo es de Asos, aunque de distintas temporadas.

#navbar-iframe { height:0px; visibility:hidden; display:none }